1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descarregat de Yts.mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Lloc oficial de pel·lícules de Yify: Yts.mx 3 00:27:21,500 --> 00:27:23,000 Yelena! 4 00:27:26,041 --> 00:27:27,375 Yelena! 5 00:27:31,541 --> 00:27:33,250 Yelena, vaja! 6 00:27:39,500 --> 00:27:41,583 El dinar s’acabarà aviat. 7 00:27:42,625 --> 00:27:44,458 Per què ens heu portat tan lluny? 8 00:27:45,041 --> 00:27:46,458 Anya, aquí! 9 00:27:56,333 --> 00:27:57,541 Ho sento. 10 00:28:09,291 --> 00:28:13,666 Ben fet, Yelena. La vostra primera prova ja està completa. 11 01:05:33,458 --> 01:05:35,166 Mantingueu -vos tranquil, Valentina. 12 01:05:35,250 --> 01:05:37,916 Completament tranquil, independentment del que escolteu. 13 01:05:38,000 --> 01:05:39,333 Em prometo? 14 01:05:39,416 --> 01:05:40,833 He fet alguna cosa malament? 15 01:05:40,916 --> 01:05:43,666 L’home de la ciutat va preguntar on vivim. 16 01:05:43,750 --> 01:05:46,500 Va dir que era el teu amic, així que li vaig dir. 17 01:05:46,583 --> 01:05:48,041 Sí, bé ho era. 18 01:05:48,250 --> 01:05:51,000 Recordeu que us he dit que no parleu amb ningú? 19 01:05:51,083 --> 01:05:53,291 Sí, pare. Ho sento molt. 20 01:05:53,833 --> 01:05:56,583 Està bé. Només cal quedar -me amagat per mi. 21 01:06:03,375 --> 01:06:04,458 Ja ho sabeu ... 22 01:06:04,541 --> 01:06:06,708 He estat en aquest negoci molt de temps. 23 01:06:07,750 --> 01:06:11,000 Sempre hi ha algú com tu, Smart, però engrescador. 24 01:06:11,083 --> 01:06:13,416 Un gos famolenc que ja tenia un os a la boca. 25 01:06:13,500 --> 01:06:15,500 Fem una copa, oi? 26 01:06:16,333 --> 01:06:18,750 Encara penses Us escapeu amb això. 27 01:06:19,750 --> 01:06:22,208 No et preocupis, Miraré la vostra dolça Valentina. 28 01:35:15,583 --> 01:35:17,291 Yelena, vaja! 29 01:35:21,041 --> 01:35:23,125 El dinar s’acabarà aviat. 30 01:35:24,125 --> 01:35:25,916 Per què ens heu portat tan lluny? 31 01:35:30,958 --> 01:35:32,375 Anya, aquí! 32 01:35:36,208 --> 01:35:37,333 Ho sento. 33 01:36:12,500 --> 01:36:15,125 És massa tard per això, amic.